Artikel
Suchwort: "Chinesische"
Rubrik: Bücher der Saison - 5 Artikel
Bücher der Saison 18.11.2009 […] China ein kleiner Erfolg bei der Kritik. Bei den Romanbesprechungen spürte man manchmal eine leichte Verhaltenheit, ein Befremden angesichts der Drastik, mit der einige chinesische Autoren schreiben. Um ein Gefühl für die chinesische Realität zu bekommen, empfiehlt es sich vielleicht, zuerst einen der beiden ausgezeichneten Reportagebände zu lesen, die jetzt auf Deutsch erschienen sind. Die wahren […] über das postmaoistische China, über einen "Kosmos des Grauens, dem man sich kaum entziehen kann", wie die FAZ festhält. Die SZ geht sogar noch einen Schritt weiter: nicht nur hat sie eine "sehr chinesische Geschichte" gelesen, sie hält sich auch nicht zurück, den Titel "Weltliteratur" diesem Buch zuzusprechen. Und als Dritter stimmt Johannes Groschupf in der Berliner Zeitung in den Lobgesang ein, der […] noch auf ein Hörbuch hingewiesen, dass zwar nirgends besprochen wurde, aber doch interessant zu sein scheint: Für "Schmetterlinge auf der Windschutzscheibe" hat der 1963 geborene, in Peking lebende chinesische Lyriker Xi Chuan, zehn Dichter ausgewählt. "Fast alle gehören der so genannten 'posthermetischen' Dichtung aus China an, die im Unterschied zur 'hermetischen' Dichtung im deutschsprachigen Raum noch […]